中韩文韩国谚语137条

第一篇：中韩文韩国谚语137条

韩国谚语137条（ㄱ）

1.가난한 집 제사 돌아오듯 : 越穷越见鬼 , 越冷越刮风 2.가는 날이 장날 : 来得早 , 不 如来得巧

3.가는 말이 고와야 오는 말이 곱다 : 不 说他秃 , 他 不 说 4.가는 정이 있어야 오는 정이 있다 : 人心换人心 , 人情换人情 5.가랑비에 옷 젖는줄 모른다 : 毛毛细雨湿衣裳 , 小事 不 防上大当

6.가루는 칠수록 고와지고 말은 할수록 거칠어진다 : 纷越筛越细 , 话越说越粗 7.가물에 단비 : 久旱逢甘雨

8.가물에 콩나듯 : 寥寥无几;寥若辰星

9.가을이 지나지 않고 봄이 오랴 ? : 冬 不 去春 不 来

10.가지 많은 나무가 바람 잘날이 없다 : 多枝的树上风不止;树枝多无宁日 11.가까운 남이 먼 일가보다 낫다 : 远亲 不 如近邻 12.가까운 무당보다 먼데 무당이 낫다 : 远来的和尙会 念 经 13.간에 기별도 안간다 : 喝水都 塞 牙缝

14.간에 붙고 쓸개에 붙다 : 风大随风 , 雨大随雨;朝秦暮楚 15.갈피를 못잡다 : 不 知所错

16.감 놓아라 배 놓아라 한다 : 鸦 行老 ban3 管蛋闲事;指手畵脚;多管闲事 17.감옥에 십년 있으면 바늘로 파옥한다;只要工夫深 , 铁杵磨成针;水滴石穿 18.갓 쓰고 양복입는 격 : 不伦不类

19.강을 다스리는 사람이 천하를 다스린다 : 能治水者治天下 20.강 건너 불구경 : 隔岸观火

21.같은 값이면 다홍치마 : 有红装 不 要素装;有月亮 不 摘星星

22.같이 숨쉬고 같이 생각 : 同心同德

23.걱정도 팔자 : 庸人自扰;天下本无事 , 庸人自扰之

24.건더기 먹은 놈이나 국물 먹은 놈이나 : 半斤八两;不相上下 25.검은 머리가 파뿌리되도록 : 白头偕老

26.기운이 세다고 소가 왕노릇할까 : 有勇无谋成 不 了大器

27.길이 아니면 가지 말고 말이 아니면 듣지 말라 : 路 不 像路 不 要走 , 话不像话别去理

28.길고 짧은 것은 대어보아야 안다 : 马的好坏骑着看 , 人的好坏等着 29.김치국부터 마신다 : 未捉到熊 , 倒先卖皮 30.개천에서 용났다 : 一步登天熊 , 倒先卖皮 31.개팔자가 상팔자다 : 狗八字倒是好命运

32.개구리 올챙이 시절 기억 못한다 : 得了 金 饭碗 , 忘了叫街时;得鱼忘筌 33.개미구멍이 뚝을 무너뜨린다 : 千里长堤 , 溃于蚁穴 34.개천에서 용났다 : 穷山沟里出壮元;茅屋出高贤

35.개똥밭에도 이슬 내릴 날이 있다 : 穷人也有出头之日;千年瓦片也有飜身之日 36.게도 구럭도 다 놓치다;鸡飞蛋打 37.게눈 감추듯 : 狼呑虎咽

38.게모가 전처 자식 생각하듯 : 如后娘疼前妻孩子;走走好看

39.계집은 남의 것이 곱고 자식은 제 새끼가 곱다 : 老婆是人家的好 , 孩子是自己的好

40.계란으로 바위치기 : 以卵击石

41.고기는 씹어야 맛이고 말은 해야 맛이다 : 肉不爵不香 ,话不说不明;鼓不打不向,话不说不明

42.고기도 저놀던 물이 좋다고 한다 : 好家难舍;熟地难离

43.고래 싸움에 새우등 터진다 : 龙虎相鬪 , 鱼虾遭殃;城门失火 , 殃及池鱼 44.고생 끝에 낙이 온다 : 苦尽甘来

45.고양이 보고 반찬가게 지키란다 : 让猫看肉 46.고양이 쥐생각 : 猫兒疼 老 鼠

47.고양이와 개 : 勢 不兩 立;針尖對麥芒 48.고양이목에 방울걸기 : 猫顶悬铃 49.고인물이 썩는다 : 積水易腐

50.곪으면 터지는 법 : 物極必反;否極泰來

51.곱다고 안아준 간난애가 바지에 똥을 싼다 : 狗咬呂洞宾 , 不知好歹 52.공든 탑이 무너지랴 : 皇天 不 負苦心人 53.구두 신고 발등 긁기 : 隔靴搔 54.구렁이 담 넘어가듯 ：含糊其詞

55.구슬이 서말이라도 꿰어야 보배 : 珍珠三斗 , 成 串 才爲寶;玉 不 琢 不 成器

56.군불에 밥짓기 : 因利乘便 57.군자대로 : 君子大路行

58.굶은 놈이 이밥조밥 가리냐 : 饑 不 擇食 59.굿이나 보고 떡이나 먹지 : 袖手傍觀;坐享其成 60.궁하면 통한다 : 窮則變 , 變則通

61.궁지에 몰린 쥐가 고양이를 물다 : 狗急跳墻 62.급하다고 바늘허리에 실매여 쓸가 : 欲速則 不 達

63.귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이 : 言人人殊;嘴里 兩 張皮

64.귀머거리 삼녀 벙어리 삼년 장님 삼년 : 聾三年 , 啞三年 , 瞎三年 65.귀신이 곡할 일;神乎其神;鬼使神差 , 活見鬼

66.귀한 자식 매로 키워라;棍头出孝子 , 娇养是逆子;棒头出孝子

68.귀한 자식 매 한 대 더 때린다 : 不 打 不 成材;不 打 不骂不成人 , 打打骂骂作好人

69.과부사정은 과부가 안다 : 寡妇的难处 , 寡妇知道 70.까놓고 말하다 : 打开天窗说亮话

71.까마귀가 백로되기를 바란다 : 癞哈蟆想吃天鹅肉;吃心妄想 72.까마귀 날자 배 떨어진다 : 乌飞梨落;偶然的巧合 73.꺽일지언정 굽히지 않는다 : 宁死 不 屈 , 宁折 不 屈 74.꼬리가 길면 잡힌다 : 爱走夜路 , 总要撞鬼;夜长梦多 75.꽁무니를 빼다 : 拔脚 pao3 掉;溜走;抱头鼠窜;掉头就跑 76.꾸어 온 보리자루 : 默 不 作声的人;窝囊废;草包 77.꿈인지 생시인지 : 梦境还是现实

78.꿈은 아무렇게 꿔도 해몽은 좋아라 : 不 怕 做恶梦 , 圆梦要中肯 79.깨물어서 아프지 않은 손가락이 없다 : 十个指头个个疼 80.꿩대신 닭 : 无牛捉了马耕田

81.꿩 먹고 알 먹기 : 一箭双雕;一举两得（ㄴ）

82.노기가 상투밑까지 치밀다怒发冲冠 83.노루가 제 방귀에 놀란다胆小如鼠

84.누가 누구를 하는 판가리싸움你死我活的斗争 85.누운 소 타기易如反掌

86.눈에 든가시眼中钉，肉中刺 87.눈에 풍년인데 배는 흉년이다眼饱肚子饿 88.눈은 있어도 망울이 없다有眼不识泰山 89.늙은 말이 길을 안다老马识途 90.늙은 소 콩 밭으로老奸巨滑

91.념불에는 맘이 없고 재밥에만 맘이 있다.醉翁之意不在酒（ㄷ）

92.다리 뻗고 자다 高枕无忧 93.닫는 말에 채죽질快马加鞭

94.달도 차면 기운다 月满则亏，水满则溢 95.당나무에 낫걸기 螳臂挡车 96.닭 소보듯 老死不相往来

97.닭잡아 먹고 오리발 내놓는다 瞒天过海 98.닭쫓던개 지붕쳐다 본다 逐鸡望篱

99.더워먹은소 달만 봐도 헐떡인다 吴牛喘月 100.덮여 놓고 열닷량금 不问三七二十一 101.도적놈에게 문 열어 준다 引狼入室 102.도적놈이 도적아 한다 贼喊捉贼

103.도적이 제발이 저리다 做贼心虚 104.도적 맞고 사립 고친다 亡羊补牢

105.도적을 앞으로 잡지 뒤로 못 잡는다 捉贼捉赃 106.도적해온 그 내도루지 못한다 偷来的锣鼓打不得 107.독불 장군 一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮

108.독안에 든 쥐 瓮中之鳖

109.돈을 물 쓰듯한다 挥金如土 110.동이 닿지 않는 소리 风马牛不相及

111.똥싸개도 삼년하면 바자탈 넘군다 愚者千虑必有一得，智者千虑必有一失 112.돼지가 깃을 물어들이면 비가 온다 月晕而风，础润而雨 113.되로 주고 말로 받는다 小斗出，大斗进 114.두 손벽이 맞아야 소리 난다 孤掌难鸣 115.두 손에 떡 쥔 격 进退两难

116.두메 앉은 리방이 조정일 알듯 秀才不出门全知天下事 117.뒤뒤에 손가락 자리 나다 十目所见，十指所指

118.들으면 병이요 안 들으면 약이다 耳不听心不烦，眼不见心不烦 119.등불에 날아드는 하루산이 飞蛾扑火，惹火烧身 120.등잔 밑이 어둡다 八灯台照远不照近（灯下黑）（ㅁ）

121.만병통치의 약방문 包治百病之药方 122.막내아들이 첫아들 独一无二

123.리씨네 사촌보다 민씨네 팔촌이 더 낫다近水楼台先得月 124.말로 천량 빚을 갚는다 口惠而实不至 125.말꼬리의 파리가 천리 간다 仗势欺人

126.말만하면 사촌을 기와집 지어 주겠다 哗众取宠 127.말타면 경마 잡히고 싶다 得陇望蜀

128.말태우고 보선 깁는다 临时上轿穿耳杂 129.매화도 한철 국화도花无百日红

한철

130.먹자니 싫고 버리자니 아깝다 食之无味，弃之可惜 131.메구라기 한마리 온 새물 재친다 害群之马

132.명약은 입에 쓰다 良药苦口 133.모기 보고 칼 뺀다 杀鸡用牛刀 134.모르로 먹으면 다 약이 된다 不干不净吃了没病 135.모진놈 옆에 섰다가 벼락맞는다 城门失火殃及池鱼

136.목마른 사람이 우물 판다 临渴掘井（临时抱佛脚）137.无官一身轻

座右铭

.노력하면 이루지 못할것이 없다.2.노력 없이는 아무것도 얻을 수 없다.3.고통 없이는 성공도 없다.4.오늘 걷지 않으면 내일은 달려야 한다.5.뛰어가려면 늦지 않게 가고

어차피 늦을거라면 뛰어가지 말라

후회할 거라면 그렇게 살지 말고

그렇게 살 거라면 후회하지 마라.6.내일의 꿈과 어제의 후회사이에 오늘의 기회가 있다.인생의 위대한 목표는 지식이 아니라 행동이다.건강은 제일의 재산이다

남의 생활과 비교하자지 말고 제 자신의 생활을 즐겨라

인생은 하나의 실험이다.길험이 많아질수록 당신은 더 좋은 사람이 된다 많이 알기 위해서는 많이 공부해야 한다 질병은 몸의 고장이 아니라 마음의 고장니다

무자식 상팔자

벗아 먼곳으로부터 찾아오니 이 얼마나즐거운다 착한 아내와 건강은 남자의 가장 훌륭한 재산이다 자연과 시간과 인내는 3대 의사다

젊을 때에 배움을 소흘히하는 자는 과거를 상실하고 미래도 없다 유붕자원방래면,불역낙호아 친구는 제2의 재산이다

슬픔을 니누면 반으로 되지만 기쁨을 나누면 배가된다 비우지 않으면 곧 늙고 쇠해진다

노동은 생활의 꽃이요 삶의 보람이요 효행은 어렵다

사람이란 자기가 생각하는 만큼결코행복하지도 불행하지도 읺다 행복을 졸겨야 할 시간은 지금이다.행복을 즐겨야 할 장소는 여기다 말을 많이 한다는 것과 잘 한다는 것은 별개이다

그 사람됨을 알고자 하면 그의 친구가 누구인가를 알아보라 내가 싱공을 했다면 오직 천사와 같은 어머니의 덕이다 정직을 잃은 자는 더이상 잃을 것이없다 수면은 피로한 마음의 최상의 약이다 형제는 하늘이 내려주신 벗이다

합한 두 사람은 흩어진 열 사람보다 낫다

第二篇：2021韩国留学韩文申请书

现在想要去出国留学的学生有很多，韩国在众多的留学国家里也是深受热爱的。大家知道韩国留学申请书怎么写吗?下面就是小编给大家带来的2021韩国留学韩文申请书范本，希望能帮助到大家!

2021韩国留学韩文申请书

1.????(申请动机)

?? ?? ? ??? ???????????.?????? ?? ??? ??? ??? ????.?? ??? ??? ??，?? ??? ????? ???? ??? ?? ??????，??? ???? ???? ?? ??????.????? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ?????.??? ???? ??? ??? ?? ??? ???????? ???? ? ???.??? ????? ?? ?? ?????.???? ???? ???? ??? ?? ?????.?? ???? ??????? ???? ??? ??? ??? ?? ????.??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ????? ??? ???????，??? ?? ???? ???? ?? ?????? ????? ????..??? ???(性格优缺点)

?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ????.??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??????? ??? ?? ????.?????? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ? ? ??? ?? ?? ? ?????.??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ???.????? ???? ??? ?? ??? ? ?????.?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ? ??? ?? ???.? ??? ?????? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ? ?????.?? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ????，?? ???? ????? ???? ????? ???? ???? ???????.3.?? ?? ???? ? ?? ??(想研究的主要领域和研究计划)

?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?????.??? ?? ??? ?? ??? ???? ????.???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???????.?? 1?? ??? ??

韩国研究生留学的优势

1、专业优势

韩国的教育水准高，在学校专业方面设置也十分广泛，学生可以自由的选择想要学习的专业。且韩国拥有世界知名的高等学府，专业设置广泛。不仅仅是我们熟知的经济类、艺术类专业，韩国更是以注重应用学科而闻名，象半导体、造船、纺织、家用电器、汽车制造等专业有很高的水准，而计算机应用、经济学和商学科绝对是亚洲一流。

2、成本优势

韩国的教育水准很高的同时，学费等生活开销却并不高。韩国国立和公立大学的本科生一年学费大约是1.5-2万元人民币;研究生是2-2.5万元人民币;私立大学本科生一年学费大约是3-4万元人民币;研究生4万元人民币。

相对于研究生而言，韩国的奖学金也是十分优厚的。在校学习优良的研究学院的学生可以享受包括国际机票、生活费、学费、研究费、住宿费等在内的各种费用。而且还可以根据学习专业的研究相应的得到一定奖励的研究费用。

3、语言优势

韩国的官方语言虽然是韩国语，但是在韩国国内英语的应用十分广泛，尤其是在各个专业领域，学生不但不用放弃英语的学习，反而学习一门新的小语种，对于将来的就业更增加了优势。

4、就业优势

就业前景广阔。随着韩国企业对中国投资的不断加大，需要大量熟悉中国国情、了解韩国文化、掌握韩国语言的中国留学生;不仅如此，更多的中国企业开始进入韩国，开发韩国市场，其就业前景可想而知。

韩国留学学费

学费部分分为语学院、本科、研究生学费(主要申请人群)，同时本科、研究生的学费国立和私立不同，而根据专业类别的不同，学费也不同。

语学院：

8000-10000RMB/学期，一般一年4期，其中成均馆大学和延世大学的国际校区为一年6期，一年整体学费在4wRMB左右。

本科：

韩国的本科同中国一样也是四年制，一年两个学期，一个学期是1.5万-2万人民币左右。本科期间是根据学生的在校成绩来发放奖学金，主要是减免学费的方式下发，一般都会申请到30%~100%的学费减免来作为奖学金。

国立：

2-3wRMB/年(人文类专业)

3-4wRMB/年(理工类专业)

私立：

3-5wRMB/年(人文类专业)

5-7wRMB/年(理工类专业)

硕士：

韩国的研究生是两年制，一年两个学期，研究生的费用相对要高一些的，一个学期的学费是在2万-2.5万人民币左右。不同的是，研究生的奖学金也会相对高一些，一般都是可以申请到50%-100%的学费减免作为奖学金，有的学校甚至会拿免费提供宿舍来作为奖学金的一部分。

国立：

2-3wRMB/年(人文类专业)

3-5wRMB/年(理工类专业)

私立：

5-6wRMB/年(人文类专业)

7-8wRMB/年(理工类专业)

韩国留学生活费用

1.衣服费用

衣服，鞋子等生活用品，韩国的衣服的设计和做工是世界闻名的，明洞，东大门都是购物的好场所。而且即使非品牌的衣服也是做工细致，再加上价格优势，是学生们的最爱。生活用品和国内的消费水平差不多，而且大品牌化妆品会比国内价格低30%-50%，尤其是韩国本土品牌会更便宜。此部分价格只能说因人而异。

2.餐饮费用

韩国吃饭的确会比中国贵一些，但是不像某些网站上写的那么夸张。在外面吃的话，平均一天50元人民币左右，当然自己做饭就会便宜许多，也会让你尝到家乡的味道。韩国国土面积小，能够耕种的土地就更少，所以就导致水果会比较贵，不会像中国一样一箱一箱的购买，都会论个出售，苹果，香蕉，橙子比较便宜，西瓜较贵大概70元人民币一个。伙食费约1500元人民币/月。

3.出行费用

住有两种选择，住学校宿舍和自己租房子。两者的价格差别不大，也有可能自己租房子住会更便宜。租房子的时候会要求交一些保证金，但是这些钱是会在退房的时候归还给您。学校附近会有很多考试院、单间房可以住，价格不等，大家可以根据自己的经济状况选择房子。一般自己住2000元人民币/月，合租的话会更便宜。

4.交通费用

交通费用，首尔市交通类似于中国的公交卡，韩国有TMoney卡，各个便利店都可以买到，都可以充值，可以乘坐公交，地铁，出租车。公交约3.5元人民币一次，地铁约3.5元人民币起，按里程收费。虽然看起来较贵，但是一般学生都会住在学校周边，上学不需要坐车，所以花销不大。

韩国艺术专业留学费用

其中语言中心三个月为一期，费用折合人民币在7000-9000人民币之间，按大多数学生就读四个学期计算，一年学习韩语的费用在三万元人民币左右，低于国内很多韩语培训班的费用，可以说是相当的划算

进入专业课后，大多数院校本科的学费在3-4万人民币之间，研究生5万左右，韩国低廉的学费来源于韩国政府出台的众多吸引留学生的政策，政府给予了大学巨大的资金支持。韩国的学费低廉，奖学金也较容澳际请，以研究生为例，韩国发给外国学生的录取通知书通常附带一半左右的奖学金，条件优秀的学生甚至可以拿到全奖。

同我国情况一样，韩国大城市和中小城市生活成本差异很大。一般来说非首尔地区一年的生活开销在三四万人民币左右，首尔地区则要五六万人民币。住宿对于留学生来说是比较大的一项支出，韩国大学的宿舍(2-4人间)，每月的租金在600-900人民币之间。寄宿家庭包含早晚餐，每月的寄宿费介于3000-4000人民币之间。

韩国的大学配有食堂，套餐的花费在20-30人民币左右。也有不少留学生自己做饭，每月的餐饮花费就会降低很多。总的来说韩国肉的价钱比中国高一些，海鲜水产品比较便宜。学生可以根据自己的口味合理搭配三餐的饮食。

打工薪酬：韩国对留学生打工没有限制，在假期打工差不多能够维持一年的学费和生活费。例如，在工厂流水线从事简单的化妆品包装约为200元/天;送报纸约为240元/天;在烤肉店当服务生约为8000元/月;做中文教师，每天工作5-6小时，一个月可以有约8000元的报酬。

第三篇：求职用自我介绍(中韩文)

자기소개서



성장배경

저는 평범한 가정에서 1남1녀 중 장녀로 태어났습니다.아버지께서는 부지런히 장사하시고 있습니다.어머니께서는 온화한 가정 주부입니다.남동생은 활발한 대학생입니다.

성격

저는 결심한 일에 대해서는 끝까지 최선을 다하고 노력하며, 한 번에 결정한 일에 대해서는 끝까지 책임을 지는 스타일입니다.저의 신념은 기적이나 횡재를 바라지 않고 오로지 제 노력으로 결실만을 수확하고 그것으로 정직하고 깨끗한 삶을 살아갈 것을 믿고, 또 이를 생활에 옮기고 있습니다.

학창시절 및 경험

작년 3월 한국의 대학교를 입학했고 그때부터 독학으로 한국어를 공부해왔습니다.같은 한자 문화권인 점과 중국어와 독음 비슷한 것이 많기 때문에 혼자서도 할 수 있을 것 같다는 생각으로 시작하였습니다..기초 교재를 구입하고 기본적인 문법들을 정리하고,인터넷을 적극 활용하여 모르는 부분은 커뮤니티에 질문을 하고 답을 받아 해결하였습니다,회화는 동아리 활동을 통해 습득했고 각종 한국 드라마와 영화를 보면서 연습하였습니다.취미로 해왔던 한국어 능력 시험도 올해 9월 시험을 통해 5급 자격증도 획득하였습니다.여러 가지 경험을 통해 습득한 한국어는 작년 처음 수업을 들을 때부터 지금에 이르기까지 정말 큰 동력이 되었습니다.나중에는 한국어를 한국인처럼 구사할 수 있도록 계속 노력하겠습니다.

사회 경력 및 특이사항

큰 경험이 없습니다.올해 3월부터 6월까지 숭덕 재활원에서 사회봉사활동을 했습니다.거기서 장애인에게 중국어를 가르쳤습니다.그 장애인은 고등 학교 여학생입니다.그 여학생은 열심히 적극적인 공부하기 때문에 매우 감동했습니다.특히 그 여학생과같이 < 첨 밀 밀 >을 부른 장면을 잊을 수 없었습니다.

지원동기 및 포부

중국인 때문에 저에게 중국어는 매우 익숙합니다.중국어 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기를 잘 살 수 있을 뿐만 아니라 중국어 문법과 중국 역사 지리 문화도 잘 알고 해석할 수 있습니다.저는 서주 공정 학원에서 공부하면서 남경 사범 대학의 중국어 과정도 인터넷으로체계적으로 학습했습니다.귀 대학교 매년 세계화 이미지를 꾸준히 늘고 있으며, 인지도도 점점 높아지고 있습니다.한중 교류 분야는 귀 대학교의 특색이고 중국에서 이제는 완전히 지리를 잡아가고 있습니다.물론 앞으로 여러 가지 일을 만나게 될 것이며 망설이거나 당황하는 일도 많겠지만 그것을 극복하려는 노력을 기울인다면 무슨 일이건 못할 리가 없으리라 생각합니다.저는 귀 대학교 중국어 교육을 위해서 열심히 일하고자 하는 열의와 성과를 창출할 수 있는 역량을 모두 갖추었다고 생각합니다.이런 저에게 능력을 발휘할 수 있는 발판을 마련해 주셨으면 합니다.기회를 주신다면 열심히 노력하겠습니다.我出生于中国江苏省射阳县，很宁静的海边小城。我的父亲从事养殖业，勤劳热忱，我的母亲是一位温柔细致的家庭主妇，我还有一个弟弟，今年大三，率性真挚，四口之家很幸福。

忙碌的学生时代有很多酸甜苦辣，参加英语四级考试无疑是我最难忘的事。那时正是大二最忙的时候，准备复习的时间只有一周。很多人都认为我不可能通过，我当时心里很着急，也很担忧，但总是不想放弃。那一周，我做完了九套真题，又因为听力部分是我的薄弱环节，便又做了五套听力模拟题。那一周我不停的在心底对自己说我可以，我可以…后来我顺利通过考试，拿到成绩单的时候，那种开心的感觉真是无法言语。

我不是一个智商很高的女生，但所幸勤能补拙，做事比较沉稳，愿意尽最大的努力，坚持到最后，不轻易对自己说不可能，把握住属于自己的机会。

我喜爱旅游，看不同的风景，交不同的朋友，热爱摄影，虽没有什么专业的水平，但在按快门的每个瞬间，我总感觉很舒服。

我坚信人如果做好自己的本分，在每一个平凡的事情中尽最大的努力，平凡终将非凡。

第四篇：韩文自我介绍

자기소개

저는 지금까지 목표를 세우고 준비하면서 실천해 왔습니다.제 인생관은 목표라고 해도 될 정도로 항상 도달하려고 하는데 가치를 두어 노력합니다.제 고등학교 때 학습 방법은 알맞지 않았기 때문에 성적이 별로 좋지 않았는데 그때 저는 선생님의 도움을 받아 먼저 작은 목표를 시작하고 그 목표에 도달했을 때 다음의 더 큰 목표를 세우고 실천하는 새로운 학습 방법을 찾았습니다.동시에 저는 인생의 가치관도 찾았습니다.목표에 도달하려고 열심히 노력하고 꿈을 이루려고 실천하면서 자신의 능력을 키워서 기쁨을 얻어 생활합니다.이것은 제 인생의 가장 큰 목표입니다.제 성격은 적극적이고 명랑해서 생활태도가 매우 낙관적입니다.평소에는 친구들을 잘 도와주고 대인관계가 원만한다고 할 수 있습니다.그리고 제 성격이 꼼꼼해서 무슨 일이든지 잘 해결하는 능력을 가지고 있습니다.그런데 저는 끈기가 조금 부족한 편입니다.어렸을 때 제 부모님께서는 제가 예술에 취미를 붙이기를 원하셨는데 저는 항상 오래 가지 못 하니까 많이 발전하지 못했습니다.그래서 지금 나중에 후회하지 않도록 무슨 일이든지 최선의 결과를 얻을 수 있도록 하고 끝까지 열심히 노력했습니다.열심히 노력하면 좋은 성과를 얻을 수 있을 것이라 생각합니다.무슨 일이든지 해 보기 전에는 알 수가 없습니다.원래 저는 무슨 일이든 부모에게 의지하려고 했으니까 처음에 한국에 왔을 때 어떤 것들에 대해서는 적응이 되지 않고 많은 어려움을 겪게 되었습니다.몇 달 후에 저는 한국어를 배우기 위해서 수업이 끝난 후에 학교 근처의 식당에서 아르바이트를 했습니다.아르바이트를 하면서 독립심도 키우고 한국생활도 잘 적응했습니다.중요한 것은 한국에서의 유학 생활을 통해 외국어

실력뿐만 아니라 독립심과 도전하는 태도, 제 자신에 대한 자신감을 갖게 되었습니다.결과가 비록 중요하긴 하지만, 과정이야말로 사람이 음미할 만한 가치가 있는 것입니다.저는 귀사 입사를 목표로 오랫동안 착실히 준비했습니다.제 전공은 국제무역에 때문에 대학교 때 외자회사에 대한 관심이 많이 있었습니다.조사를 거쳐 귀사의 자유로운 분위기와 경영 이념을 정말 동경하게 되었습니다.저는 귀사에 입사하면 능력을 마음껏 발휘하고 밝은 모습으로 귀사에서 많은 것을 배우고 싶습니다.일을 하면서 동료의 장점을 배우고 자기의 단점을 극복할 것입니다.빠르게 변화하고 있는 사회 속에서 앞으로 10년 후에도 자신이 근무하는 곳에서 “키(key)가 될 수 있는 인재”가 되도록 노력하겠습니다.여러 가지 어려움이 많겠지만 그것을 극복하려는 의지와 노력만 있다면 무슨 일이든지 못 할리가 없다는 자신감을 가지고 있습니다.

第五篇：韩文简历

이 력 서

1.기본 사항

국적

한국

성명(한문)

성별

남 / 녀

생년월일

년 월 일

연령

배우자

유 / 무

주민등록번호

현주소

E-mail

TEL·휴대전화

2.학력 / 관련교육이수 / 병역(병역기간기재)

입학

졸업

학교

전공

학부

학 위

비고년 월년 월년 월년 월년 월년 월년 월년 월

* 일본 및 외국의 대학이나 기관에서 수학한 경우에는 비고란에 학교소재지를 기재하여 주시기 바랍니다.3.기술 정보

기술분야

예)프로그래머 /시스템엔지니어/시스템설계자//네트워크엔지니어/시스템 운영관리자

/프로젝트 관리자/데이터베이스 운영관리자/웹마스터/etc.업무분야

예)SOFTWARE관련직(network engineer/programmer/software 관련개발/server 관리/etc.)

INTERNET관련직(web master/web application 개발/server 관리/web programmer)

자격증 보유

예)SCJp(취득 년 월)

경력기간

년 월 일 ~ 년 월 일(년 개월)

本站提供的为Rar压缩包格式；

解压密码：www.xiexiebang.com

下载地址：点击本链接下载