第一篇:带拼音版春日晁冲之的阅读答案及翻译
chūn rì
春日
cháo chōng zhī
晁冲之
yīn yīn xī qū lǜ jiāo jiā,xiǎo yǔ fān píng shàng qiǎn shā。
阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙。
é yā bù zhī chūn qù jìn,zhēng suí liú shuǐ chèn táo huā。
鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。
春日晁冲之阅读答案
1、三、四句中流露出作者怎样的思想感情?
2、这首诗通过描绘______、细雨翻萍、______的春日景象,构成了一幅优美而完整的画面。
阅读参考答案:
1、通过描写小溪中鹅鸭逐春的情景,流露出作者的爱春(惜春)之情。(意思相近即可)
2、草木阴阴 鹅鸭戏水(意思对即可)
春日晁冲之翻译
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,细雨敲打在绿萍上,绿萍轻轻地翻动。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
第二篇:古诗春日(带拼音)
chūnrì
春 日
shângrìxúnfāngsìshuǐbīn胜 日 寻 芳 泗 水 滨,wúbiānguāngjǐngyì shíxīn无 边 光 景 一
时 新。
děng xiánshí等 闲 识wàn zǐ qiān h万紫千 dãdōng fēng得 东 风 óngzǒng shì红 总 是 miàn
面,chūn
春。
第三篇:观沧海原文及翻译带拼音
观沧海原文及翻译带拼音
《观沧海》是曹操写的一首古诗,在学习这首诗的时候我们需要知道原文的翻译。下面是学习啦小编整理的《观沧海》原文及翻译带拼音以供大家阅读。
《观沧海》原文:
guān cāng hǎi
观 沧海
cáo cāo
曹操
dōng lín jié shí,yǐ guān cāng hǎi。
东 临 碣 石,以 观
沧 海。
shuǐ hé dàn dàn,shān dǎo sǒng zhì。
水 何 澹 澹,山 岛
竦 峙。
shù mù cóng shēng,bǎi cǎo fēng mào。
树 木 丛 生,百 草
丰 茂。
qiū fēng xiāo sè,hóng bō yǒng qǐ。
秋
风
萧 瑟,洪 波 涌 起。
rì yuè zhī xíng,ruò chū qí zhōng;
日 月 之
行,若 出 其
中;
xīng hàn càn làn,ruò chū qí lǐ。
星 汉 灿 烂,若 出 其 里。
xìng shèn zhì zāi,gē yǐ yǒng zhì。
幸
甚 至 哉,歌 以 咏 志。
《观沧海》翻译:
东行登上碣石山,来观赏那苍茫的海。
海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边。
树木和百草丛生,十分繁茂,秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中涌着巨大的海浪。
太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中发出的。
银河星光灿烂,好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。
我很高兴,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
《观沧海》赏析:
《观沧海》这首诗,从字面看,海水、山岛、草木、秋风,乃至日月星汉,全是眼前景物,这样纯写自然景物的诗歌,在我国文学史上,曹操以前似还不曾有过。它不但通篇写景,而且独具一格,堪称中国山水诗的最早佳作,特别受到文学史家的厚爱。这首诗写秋天的大海,能够一洗悲秋的感伤情调,写得沉雄健爽,气象壮阔,这与曹操的气度、品格乃至美学情趣都是紧密相关的。
在这首诗中,景和情是紧密结合着的。作者通过写沧海,抒发了他统一中国建功立业的抱负。但这种感情在诗中没有直接表露,而是把它蕴藏在对景物的描写当中,寓情于景中,句句写景,又是句句抒情。“水何”六句虽然是在描绘生气勃勃的大海风光,实际上在歌颂祖国壮丽的山河,透露出作者热爱祖国的感情。目睹祖国山河壮丽的景色,更加激起了诗人要统一祖国的强烈愿望。于是借助丰富的想象,来充分表达这种愿望。作者以沧海自比,通过写大海吞吐宇宙的气势,来表现诗人自己宽广的胸怀和豪迈的气魄,感情奔放,却很含蓄。“日月”四句是写景的高潮,也是作者感情发展的高潮。宋人敖陶孙说曹诗“如幽燕老将,气韵沉雄”。《观沧海》这首诗意境开阔,气势雄浑,这与一个雄心勃勃的政治家和军事家的风度是一致的,真是使人读其诗如见其人。
建安十二年(207),曹操率领大军征伐当时东北方的大患乌桓。这是曹操统一北方大业中的一次重要战争。远征途中,他写下了乐府歌辞《步出夏门行》(属于《相和歌·瑟调曲》)。这一组诗包括五个部分,开头为“艳”辞,即序诗,以下各篇分别取诗句命名,依次为《观沧海》、《冬十月》、《河朔寒》(亦作《土不同》)、《龟虽寿》。从音乐曲调上说,五个部分是一个整体,从歌词内容上看,四篇则可以独立成篇。
《观沧海》是这年九月曹操北征乌桓,消灭了袁绍残留部队胜利班师途中登临碣石山时所作。这首四言诗借诗人登山望海所见到的自然景物,描绘了祖国河山的雄伟壮丽,既刻划了高山大海的动人形象,更表达了诗人豪迈乐观的进取精神,是建安时代描写自然景物的名篇,也是我国古典写景诗中出现较早的名作之一。首二句“东临碣石,以观沧海”,写诗人于挥师北伐之际来到碣石山下,登高观海。碣石山原位于今河北省乐亭县西南(一说在今河北省昌黎县西北),汉时还在陆上,面对着渤海,六朝时由于地质变动,沉于海中。诗人登上碣石山,俯视大海,只见的:“水何澹澹,山岛竦峙”。澹澹,水波动荡状。竦峙,岛屿高耸的样子。诗人登高远眺,举目所及只见一望无垠的大海波摇浪涌,海中的岛屿高高矗立。这是多么辽阔、多么壮观的景象!在历史上,秦始皇、汉武帝都曾东巡至此,刻石观海。如今诗人站在秦皇、汉武游踪所到之处,居高临下,望着水天相连的苍茫大海和海中高耸的岛屿,想到中原地区已经平定,北伐乌桓也已取得决定性胜利,北方统一即将实现,心情该是何等激奋!这时,诗人的目光注视着海上的岛屿,眼前是一派生机盎然的景象:“树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。”树木百草,生长十分繁茂,一阵萧瑟的秋风吹过,海面上涌起滚滚的波涛。尽管萧瑟的秋风给人以悲凉萧杀之感,但是疾风劲草,方显其英雄本色;洪波汹涌,愈见其生命不息!这是对自然环境的真实描绘,也是诗人主观感受的具体写照。曹操在取得一连串的战争胜利之后,他觉得自己的雄图伟业犹如这树木百卉一样,生机勃发,也为这洪波涌起的大海,充满生命的活力。以下,诗人又展开其丰富的想象,进一步描绘了大海吞吐日月、包蕴星汉的宏伟气魄和博大胸怀。“日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。”日月的运行好像出没于大海的怀抱之中,灿烂的银河群星好像包孕于大海的母腹之内。请看,这就是大海的气魄,大海的胸怀。真是太壮观、太奇伟了。
《观沧海》一诗全篇写景,其中并无直抒胸臆的感慨之词,但是诵读全诗,仍能令人感到它所深深寄托的诗人的情怀。通过诗人对波涛汹涌、吞吐日月的大海的生动描绘,使我们仿佛看到了曹操奋发进取,立志统一国家的伟大抱负和壮阔胸襟,触摸到了作为一个诗人、政治家、军事家的曹操,在一种典型环境中思想感情的流动。全诗语言质朴,想象丰富,气势磅礴,苍凉悲壮,为历代读者所激赏。沈德潜在《古诗源》中评论此诗“有吞吐宇宙气象”。这是很精当的。
汉代乐府诗一般无标题,“观沧海”这个题目是后人加的。乐府诗原来是可以歌唱的,诗的最后两句“幸甚至哉,歌以咏志”是和乐时加的,是诗的附文,跟诗的内容没有联系。
看了观沧海原文及翻译带拼音的人还看:
1.观沧海原文及翻译带拼音
2.观沧海原文翻译及赏析
第四篇:古诗春日的诗句带拼音
古诗《春日》是一首脍炙人口的经典作品,下面就是小编为您收集整理的古诗春日的诗句带拼音的相关文章,希望可以帮到您,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦!
古诗春日的诗句带拼音
chūn rì zhū xī
春 日(朱 熹)
shng rì xún fāng sì shuǐ bīn,胜 日 寻 芳 泗 水 滨,wú biān guāng jǐng yī shí xīn。
无 边 光 景 一 时 新。
děng xián shí d dōng fēng miàn,等 闲 识 得 东 风 面,wàn zǐ qiān hng zǒng shì chūn。
万 紫 千 红 总 是 春。
注释:
1、题、春日:春天。
2、胜日:天气晴朗的好日子,也可看出人的好心情。
3、寻芳:游春,踏青。
4、泗水:河名,在山东省。
5、滨:水边,河边。
6、光景:风光风景
7、等闲:平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。
8、东风:春风。
译文:
我选择了一个春光明媚的美好日子观花赏草来到泗水河边,只见无边无际的风光景物一时间都换了新颜。轻易就可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放,万紫千红到处都是春天的景致。
赏析:
人们一般都认为这是一首游春诗。从诗中所写的景物来看,也很像是这样。首句“胜日寻芳泗水滨”,“胜日”指晴日,点明天气。“泗水滨”点明地点。“寻芳”,即是寻觅美好的春景,点明了主题。下面三句都是写“寻芳”所见所得。次句“无边光景一时新”,写观赏春景中获得的初步印象。用“无边”形容视线所及的全部风光景物。“一时新”,既写出春回大地,自然景物焕然一新,也写出了作者郊游时耳目一新的欣喜感觉。第三句“等闲识得东风面”,句中的“识”字承首句中的“寻”字。“等闲识得”是说春天的面容与特征是很容易辨认的。“东风面”借指春天。第四句“万紫千红总是春”,是说这万紫千红的景象全是由春光点染而成的,人们从这万紫千红中认识了春天。这就具体解答了为什么能“等闲识得东风面”。而此句的“万紫千红”又照应了第二句中的“光景一时新”。第三、四句是用形象的语言具体写出光景之新,寻芳所得。
第五篇:英语谜语及答案带翻译
英语谜语及答案带翻译
1、What a room has no walls, no doors, no windows, and no floors? [答 案]a mushroom(蘑菇)
2、What large instrument do you carry in your ears? [答 案]drums(鼓)
3、What person tried to make you smile most of the time? [答案]a photographer(摄影师)
4、What has hands but no feet, a face but no eyes, tells but not talk? [答 案]a clock(钟)
5、What is black when it is clean and white when it is dirty? [答 案]a blackboard(黑板)