专题：商务翻译实务第12单元
-
商务翻译
商务翻译
教学从商务翻译的常识和策略开始，循序渐进地进入不同专题并培养学生的策略运用及对商务文体的分析和处理。教学内容主要突出一下几个方面：从商务术语、表达修辞、语 -
第4单元 课文翻译
Unit 4 Fresh Start In-Class Reading Fresh Start 新的开端 1 当我父母开车离去，留下我可怜巴巴地站在停车场上时，我开始寻思我在校园里该做什么。我决定我最想做的就是平
-
第7单元课文翻译
Unit7 TextA 是什么造就了奥运冠军? 1 1992年，在法国阿尔贝维尔冬季奥运会上，当克里斯蒂· 山口在冰场上跌倒时，观众席上一片遗憾的声音。这位20岁的运动员获得花样滑冰金牌
-
第3单元A课文翻译
参考译文： 气候变化对渔业和水产养殖的影响 气候变化大大改变了世界捕捞渔业，世界捕捞渔业由于过度捕捞和其它人为因素的影响面临着巨大压力。内陆渔业－主要分布在发展中国家和
-
第1单元A课文翻译
世界渔业资源概况 1996年全球海洋捕捞渔业产量达到8630万吨高峰，接着是巨大的年度波动，到2008年稍稍减少到7950万吨。2008年，西北太平洋的产量最高，为2010万吨(全球海洋捕捞量的
-
商务合同翻译
1) 为了便于甲方及时开展工作，乙方应于2009年12月31日前将第一批寄售货物运到甲方处。在2010年3月十五日左右，甲、乙双方应就剩下的寄售期限可能销量达成共识。
In order to f -
商务合同翻译
• Tranlation of Business Contract
一、商务合同概述
• A contract is an agreement, which legally binds the parties concerned.
• 在由Steven H. Gifts编著的“Law -
商务信函翻译
Business Interpretation
Thanks 致谢
尽量避免用big words, 用commonly used words and phrases
拜访 call on/at visit, drop in (顺便）
写信致谢 write sb. …my thanks -
商务翻译岗位职责范本
商务翻译岗位职责范本1.负责公司所有涉外的笔译及口译工作;2.翻译各种中英文往来文件;3.具备一定商务沟通、洽谈能力;4.完成领导交办的其他事项。商务翻译岗位职责(二)1、参
-
商务秘书实务试题
商务秘书实务试题
一、名词解释（每题5分，共20分）
1、商务谈判
是指人们为了满足各自的需要、协调彼此之间的利益关系，而在一定时空条件下通过协商对话达成交易的行为和过程。2、 -
商务法语实务课程标准
《商务法语实务》课程标准
（适用于英法专业）
本课程是为英法专业大五年级学生设置的法语类专业选修课程。通过对本课程的学习，学生在巩固和加强基础法语能力的同时，获得初步的商 -
商务英语翻译教程第5单元 教案
商务英语翻译教程 教案 第五单元 I、教学学习目的与要求 通过本单元的学习，掌握商务合同中多重从句的翻译方法，正反翻译法；了解国际商务合同中的翻译与解读，及合同中的各项专业
-
商务英语翻译教程第4单元 教案
第四单元 I.学习目的与要求 通过本单元的学习，理解民事工程建设的条款性合同，加强专业性合同条款的翻译；掌握长句尤其是从句的逆序翻译法。 II.教学时间：4学时 III.教学重难点： 1
-
商务广告语的翻译
目录 绪论............................................................................................................. 3 1.商务广告语言的特点 ..................
-
商务合同的翻译
商务合同的翻译
一、定义
商务合同是指平等的民事主体之间关于建立、变更和终止民事权利和义务，形成具有法律效力且受法律保护的协议。英语国际商务合同属于公文文体中的法律 -
商务俄语、俄语翻译个人简历
基本信息姓 名：glzy8.com性 别：女出生年月：1989-1-4民 族：汉族最高学历：大专现居住地：河北省-石家庄市工作年限：一年以下联系电话：***求职意向应聘类型：全职应聘职位：俄语翻译
-
商务翻译实习总结
商务翻译实习总结 一.实习目的 1.通过本次实习使我能够从理论回到实践，更好的实现理论和实践的结合，为以后的工作和学习奠定初步的知识，使我能够亲身感受到由一个学生转变到一
-
商务合同翻译[5篇范文]
商务合同翻译 ____年____月____日 _____(售方)与____(购方)签订合同如下： 第一条合同对象 依据____年____月____日双方签订的关于合作的协议，在售方国国境车上交货条件下售方
