专题:新闻类文体的翻译
-
英译汉-文体翻译新闻
第六单元文体翻译
第一节新闻报道
一、新闻翻译的特点
1、翻译讲求实效
2、可以适当增减
翻译:遵循翻译标准进行全文翻译。
编译:紧扣原作主题思想,从原作选取最有价值的内容,遵 -
实用文体新闻
Ten-man Chelsea stun Barcelona to reach Champions League final Ten-man Chelsea produced an astonishing comeback to recover from 2-0 down on the night and beat d
-
实用文体翻译(定稿)
云南有26个少数民族,是中国少数民族种类最多的省份。各民族的服饰、建筑、风俗、歌舞、饮食等,形成了一幅美丽的风情画卷。 Home to 26 ethnic groups—the largest number in
-
新闻文体知识
新闻(通讯、特写)知识 (一)通讯的种类、特点和作用:
1.通讯是综合运用多种表达方式,详细深入而又生动形象地报道新近发生的事实的一种新闻体裁。可分为人物通讯、事件通讯、概貌通 -
实用类文体写作
实用类文体写作 第一节毕业论文的写作 教学目标 ●了解毕业论文的写作特点和要求 ●掌握写作毕业论文的格式和方法 ●学会写作毕业论文 教学重点 ●写作毕业论文 教
-
实用类文体教学
在实用类文体教学中做到对症下药 奉化高级中学 陆萍 摘要:本文针对高考中经常会出现的失分点,提出了两个解决方略,一个是注重考前技巧的指导,另一个便是渗透于日常教学中,望能有
-
计划类文体(推荐)
公文写作——计划类公文 一、工作计划 工作计划是行政活动中使用范围很广的重要公文。机关、团体、企事业单位的各级机构,对一定时期的工作预先作出安排和打算时,都要制定工作
-
不同文体翻译
复习版笔记(3) 第三部分:不同文体翻译 散文翻译 一、散文的特点 散文是文学中常见的体裁,它选材广泛,结构灵活,表现手法多样,如叙事!抒情!议论等,主要特点是:体物写志,行散神
-
新闻类
在成都,有7成以上的员工因为公司缺乏薪酬竞争力“走人”,流失人员前三名分别是销售代表、技工、中高层管理人员。而提高薪酬竞争力、职业生涯规划、加强企业文化认同感是雇主
-
新闻翻译
一、
미국 국무부는 북한이 미국 시민을 임의 구금하는 사례가 발생하고 있다면서 '북한 여행 경보'를 내리고 자국민에게 북한 여행 자제를 당부했습니다.
젠 사키 국무부 -
新闻的文体特征
一、新闻的文体特征 (一)新闻定义:新闻是对新近已经发生和正在发生、或者早已发生却是新近发现的有价值的事实的及时报道 (二)新闻分类:新闻有广义狭义之分。广义的包括——消息、
-
新闻文体知识汇总(详)
新闻,是指报纸、电台、电视台经常使用的记录社会、传播信息、反映时代的一种文体。它的种类很多,这里只介绍使用频率最高的消息和通讯。消息,也叫新闻。新闻这一概念有狭义和广
-
文体类词汇(精选五篇)
文体类词汇 剧本 play 戏剧 theatre 话剧 drama 喜剧 comedy 情景喜剧 sitcom 悲剧 tragedy
悲喜剧tragicomedy 京剧Peking Opera 校园剧school play 电视剧TV play
连续剧, -
报告类文体写作
报告类文体写作 第一节 调查报告 教学目标 ●了解调查报告的特点、作用和分类 ●掌握调查报告的结构和写法 ●学会写调查报告 教学重点 ●写调查报告 教学难点 ●调查报告
-
通讯类文体知识
一着惊海天 通讯类文体知识 通讯的概念1.通讯,是运用叙述、描写、抒情、议论等多种手法,具体、生动、形象地反映新闻事件或典型人物的一种新闻报道形式。它是记叙文的一种,是报
-
类应用文体介绍
在日常生活中,我们主要接触的是如下八类应用文体:
一、公文类(4)
二、工作文书类(4)
三、法律文书类(7)
四、经济文书类(8)
五、条据文书类(9) 共8大类70多种!
六、书信文书类(19)
七、礼仪 -
实用文体翻译1 (10)
谈谈对商务文体翻译的理解 商务英语转本1 姜丽丽 13号 对于翻译其实每位大学生都不陌生,但是怎么翻译地正确、精彩便是一个很大的问题。翻译是一门博大精深的学问,是全世界各
-
专题新闻类策划书样稿[精选]
节目策划书 节目名称:育才资讯馆 节目类型:校园新闻资讯类 播出时段:16:30—17:40 节目宗旨:作为学校广播的新闻资讯类节目,坚持正确舆论向导,营造良好的舆论环境。有助于师生及时